1.He said that sleep was not a passive response to lack of stimulation but an active process, rather like an instinct.
他说睡眠并非由于缺乏刺激而做出的消极反应而更像是一种本能的积极反应。
2.It's an active process, and just as you would if you put on tinted glasses, you can guess how the editors' leaning shapes your perception.
这是一个积极活动的过程，就像你，如果你戴上了有色眼镜时，就可能想象到编辑是怎样对你观点倾向进行塑造的。
3.The device is in use by an active process and cannot be disconnected.
设备正由活动进程使用，无法断开。
4.All this suggests that the formation of both languages and species is an active process.
所有这些都表明语言和物种的形成都是一个活跃的过程。
5.Reading is an active process and in the teaching of reading it is far from enough to teach just the language points in the reading text.
阅读是一个主动的过程，阅读教学也并非仅仅只是教阅读课文中的语言点而已。
6.As the number of active process instances increased, the system's performance degraded significantly.
随着活动流程实例数量的增加，系统的性能会大幅度下降。
7.To step only the single active process, use the step buttons at the top of this window.
若要仅单步执行一个活动进程，请使用此窗口顶部的单步执行按钮。
8.Participation is an active process of engaging with your own life.
参与是投入生活的一个积极过程。
9.According to the new theory on reading instruction, the process of reading is not a passive one, but a complex and active process.
新的研究理论认为，阅读过程不是一个机械的、被动的单向过程，而是一个复杂的、主动的过程。
10.Managing a private practice is an active process, and you must maintain a hands-on approach throughout the life of your practice.
管理一个私人的做法是一个积极的过程，你必须保持你的整个生命实践动手的做法。